John Denver (31/12/ 1943 –12/10/ 1997) là một trong những nghệ sĩ nhạc đồng quê được yêu thích nhất thế giới. Denver nổi tiếng không chỉ như một ca sĩ -nhạc sĩ chuyên về nhạc đồng quê – nghệ sĩ nhạc rock, mà còn là diễn viên, nhà hoạt động môi trường và nhà từ thiện. Nhạc của John đã trải dài 4 thập niên kể từ album đầu tiên ra mắt vào năm 1969, tồn tại qua nhiều khuynh hướng và dòng nhạc, và đem lại nhiều giải thưởng âm nhạc cao và vinh dự cho người nghệ sĩ nhạc đồng quê tài hoa này.
John Denver sinh ở Roswell, New Mexico, có tên khai sinh là Henry John Deutschendorf, Jr., là con của một sĩ quan không lực Mỹ thuộc gia đình gốc Đức, rất nghiêm khắc với con cái. Chính gia đình bên ngoại là những người Thiên chúa Giáo Ireland và Scotland đã khuyến khích và khơi dậy tình yêu âm nhạc nơi John với cây đàn ghi ta bà ngoại tặng năm ông 12 tuổi.
Nhạc đồng quê truyền thống sau khi vượt ra phạm vi nông thôn và vùng núi đến với quần chúng Mỹ, đã trở thành nguồn gốc của nhiều dòng nhạc chính phổ biến cho đến tận ngày nay.
Nhạc đồng quê là một trong những dòng nhạc đương đại phổ biến ở vùng Bắc Âu và nhiều vùng quê khác trên thế giới. Nhạc đồng quê bắt nguồn từ Nam Mỹ, là sự kết hợp giữa dòng nhạc dân gian truyền thống cùng với nhạc đại chúng phổ biến trong cộng đồng những người định cư tại Anh và Ireland trước những năm 20 của thế kỷ trước. Sau đó bị ảnh hưởng bởi nhạc blues của người Mỹ gốc Phi, nhạc folk của người Latin và những tộc người Cajun sinh sống ở bang Louisiana (Mỹ). Nhạc đồng quê tiếp tục vay mượn những bản thánh ca gospel, nhạc dân gian của người Celtic ở Bắc Âu.
Nhạc đồng quê bắt đầu nổi lên vào đầu những năm 1920, khi nhạc folk đã đạt được nhiều bước tiến xa hơn, và những bản thánh ca đã trở nên phổ biến ở miền Nam nước Mỹ. Cùng được chơi trên đàn fiddle của người Scotland, đàn banjo của nô lệ da đen, hoặc đàn guitar của người Tây Ban Nha, nên có vẻ như mọi thể loại nhạc lúc ấy đều coi là được khai sinh từ những vùng núi ở miền Nam. Nhạc đồng quê cũng chưa mang tên gọi chính thức, mà chỉ được gọi chung là hillbilly music - nhạc của những người sống ở nông thôn và vùng núi ở Mỹ.
Thuật ngữ "nhạc đồng quê" chỉ được dùng chính thức khoảng 2 thập kỷ sau đó. Đến những năm 1970, thuật ngữ này đã bao hàm rộng rãi cả nhạc đồng quê và nhạc miền Tây ở Mỹ.
Thế hệ tiên phong
Đầu những năm 1920, nhiều nghệ sĩ địa phương, ví dụ gia đình Carter đã bắt đầu ghi âm những bản ballad cổ và các ca khúc có phần ủy mị, sử dụng lối hát truyền thống ở vùng cao miền Nam và kết hợp các nhạc cụ. Một nghệ sĩ khác là Jimmie Rodgers với âm nhạc nhiều chất blues hơn và mang hơi hướng miền Tây, cách hát đổi giọng từ trầm sang kim. Là một ngôi sao sớm và là một nghệ sĩ tiên phong với âm nhạc nhiều sáng tạo, Jimmie Rodgers được ca tụng là "Cha đẻ của nhạc đồng quê".
Jimmie Rodgers (1897-1933)
Carter Family gồm Alvin Pleasant "A.P." Carter, người vợ Sara Carter, và cô em vợ Maybelle Carter
Jimmie Rodgers và Carter Family được đánh giá là những nghệ sĩ quan trọng bậc nhất trong lịch sử nhạc đồng quê. Carter Family liên tiếp ghi âm nhạc của mình trong khoảng thời gian từ 1927 - 1956, họ cũng được công nhận là "Gia đình nghệ sĩ nhạc đồng quê đầu tiên".
Một bài hát đồng quê dành cho những người lính trở về từ chiến trường. Một câu chuyện giữa hai thế hệ, có nụ cười và có những giọt nước mắt. Cảm ơn bản dịch rất hay của bạn Hana Miw.
I watched a young soldier, Take his seat on the plane, The guy by the window said Son, what's your name? He said, Hi I'm Jimmy, Just back from overseas, And when these boots hit down in Texas, I'm gonna... drop to my knees, Because I ain't seen my wife, In 18 months and 14 days The man smiled at him and said, Well let me be the first to say,
Xin được giới thiệu đôi nét về cô ca sỹ tài năng Krystal Keith. Krystal Ladawn Covel Sanduburae, nghệ danh Krystal Keith, là ca sỹ nhạc đồng quê xinh đẹp người Mỹ sinh năm 1985, là con gái của nghệ sỹ đồng quê nổi tiếng Toby Keith. Hãy cùng ngắm nhìn vẻ xinh đẹp của Krystal Keith:
"Remember when" là bài hát của nhạc sĩ, ca sĩ nhạc đồng quê người Mỹ Alan Jackson. Bài hát được phát hành vào tháng 10 năm 2003 , là đĩa đơn thứ 2 và cũng là cuối cùng trong album tuyển tập những bài hát hay nhất của Alan, dựa trên chính những thước phim cuộc đời của tác giả. Bài hát được biết đến nhiều hơn khi bộ phim hoạt hình nổi tiếng đã từng nhận 5 đề cử cho Giải Oscar “ Up” (Vút bay) lấy ca khúc làm nhạc phim cho câu chuyện tình xúc động của Carl và Ellie . Bài hát được trao giải thưởng nhạc phim gốc hay nhất của Hiệp hội báo chí nước ngoài tại Hollywood.
Lyric: Remember when
Remember when I was young and so were you and time stood still and love was all we knew You were the first, so was I We made love and then you cried Remember when
Remember when we vowed the vows and walked the walk Gave our hearts, made the start, it was hard We lived and learned, life threw curves There was joy, there was hurt Remember when
Remember when old ones died and new were born And life was changed, disassembled, rearranged We came together, fell apart And broke each other's hearts Remember when
Nhạc đồng quê không biết sẽ về đâu nếu Randy Travis không xuất hiện. Anh được coi là một trong những người đi tiên phong trong việc “định nghĩa lại” nhạc đồng quê vào những năm 1980. Người ta không so sánh Randy với các nghệ sĩ cùng thời; anh được đặt ngang hàng với những cây “đại thụ” khi xưa như Johnny Cash, George Jones, Willie Nelson...
Tài và tật, phá cách và lịch sự là không khí đặc trưng trong những buổi biểu diễn của Randy Travis, có lẽ bởi nó hợp với chất giọng trầm và dịu dàng của anh. Randy không bao giờ lên gân khi hát. Từng nốt nhạc cứ thế ngân lên một cách tự nhiên, êm ái và ngọt ngào, thủ thỉ đưa người nghe quay về với hương đồng gió nội, với những cảm xúc chân thật nhất của tình người. Randy Travis - tên thật là Randy Bruce Traywick - sinh ngày 04 tháng 05 năm 1959 ở Marshville, Bắc Carolina. Anh là con thứ hai trong một gia đình nghèo có sáu anh chị em. Năng khiếu âm nhạc của Randy bộc lộ vào năm cậu lên 8 tuổi, khi được cha lần đầu dạy chơi guitar. Randy học nhạc rất nhanh, đến nỗi chỉ 2 năm sau đã có thể vừa đàn, vừa hát ở các quán bar để kiếm tiền.
I loved her first, một ca khúc đồng quê hay và lạ. Lần đầu tiên bắt đầu nghe một hai câu, tôi cứ tưởng là lời của một anh chàng nào đó đang "đe dọa" đối thủ khi bị cướp mất người yêu.
I loved her first and I held her first ... So be careful when you hold my girl... Tôi là người đầu tiên yêu cô ấy, ôm cô ấy...Cứ liệu thần hồn khi anh ôm cô gái của tôi...
Nhưng nghe hết, hóa ra lại là...
Lyric: I Loved Her First - Heartland
Look at the two of you dancing that way Lost in the moment and each others face So much in love your alone in this place Like there's nobody else in the world
'Whiskey Lullaby' - "Chẳng biết cuộc đời sau này sẽ ra
sao, chẳng biết rồi rượu cồn hay một điều gì đó có thể thổi bay đi mọi ký ức về
em nơi anh. Chỉ biết rằng em là người duy nhất đã lấy đi linh hồn anh "...
Một ca khúc nhạc đồng quê rất hay của hai nghệ sỹ country
tài hoa Brad Paisley và Alison Krauss.
Whiskey Lullaby
(Brad Paisley & Alison Krauss)
She put him out like the burnin' end of a midnight cigarette
She broke his heart he spent his whole life tryin' to forget
We watched him drink his pain away a little at a time
But he never could get drunk enough to get her off his mind
Until the night
[1st Chorus]
He put that bottle to his head and pulled the trigger
And finally drank away her memory
Life is short but this time it was bigger
Than the strength he had to get up off his knees
We found him with his face down in the pillow
With a note that said I'll love her till I die
And when we buried him beneath the willow
The angels sang a whiskey lullaby
(Sing lullaby)
The rumors flew but nobody knew how much she blamed herself
For years and years she tried to hide the whiskey on her
breath
She finally drank her pain away a little at a time
But she never could get drunk enough to get him off her mind
Until the night
[2nd Chorus]
She put that bottle to her head and pulled the trigger
Ra đời trong khói bụi, xăng dầu và những cánh đồng miền Viễn Tây, xuất hiện từ những năm 1920, có nguồn gốc từ nhạc Folk, Celtic, Blues, Gospel… Có thể nói nhạc country là loại nhạc đặc trưng của người Mỹ. Đề tài của các ca khúc nhạc country thường là cuộc đời của các anh chàng cao bồi trên lưng ngựa (bài hát của chàng Lucky Luke cũng là nhạc country thứ thiệt), những người bị mất người yêu, mất nhà cửa, là tiếng nói của những cuộc đời nhà quê lãng du nay đây mai đó. Âm thanh du dương của harmonica, tiếng bập bùng của đàn guitar là những nhạc cụ chủ yếu của nhạc đồng quê.
